NCE02027 a wet night 雨夜
tent n.帐篷
field n.田野;运动场;[电或磁]场;领域,范围
smell n.气味;嗅觉 vi.发出…气味 vt.闻到
wonderful a.极好的;精彩的
campfire n.营火,篝火
sleeping bag n.睡袋
comfortable a.舒适的
soundly adv.香甜地
heavily ad.大量地
stream n.小河;溪流
form v.形成
right adj.正好
a wet night 雨夜
Late in the afternoon 傍晚时分
early in the morning 一大早,大清早
put up v. 搭起
set up 搭起
put up a tent 架起帐蓬
the boys put up their tent in the middle of a field 小孩们在田野中央搭起了帐篷
put up your hands, please ! 请把手举起来
put sb up …. 为某人提供住宿
could you put me up for two nights ? 能给我提供两个晚上的住宿吗?
put up something for sale 出售某物
he is putting up his computer for sale 他把他的电脑卖了
As soon as this was done 这件事刚刚做完
they cooked a meal over an open fire 他们就在篝火上烧起了饭
an open fire 露天篝火
open market 露天集市
They were all hungry 他们全都饿了
and the food smelled good 饭菜很香
you look very happy 你看起来很开心
this idea sounds great 这主意听起来很不错
After a wonderful meal 他们美美地吃了一顿饭后
they told stories and sang songs 讲起了故事,唱起了歌
by the camp fire 就围在营火旁
But some time later 但一段时间后
it began to rain 天开始下雨
The boys felt tired 孩子们感觉累了
put out the fire 扑灭了火
so they put out the fire 所以他们扑灭了火
please put out the light when you leave 你走的时间把灯给熄了
put out your tongue and say “aah” 请把舌头伸出来并说”啊”
creep v.爬,爬行;(植物)蔓延
creep crept crept 爬行
and crept into their tent 并爬进帐篷
Their sleeping-bags were warm and comfortable 他们的睡袋既暖和又舒适
sleep soundly 熟睡
so they all slept soundly 所以他们都睡得很熟
sleep slept slept 睡
In the middle of the night 在午夜
wake up 醒来
two boys woke up and began shouting 两个男孩醒了,大声叫了起来
please wake me up at eight o’clock 请在八点钟叫醒我
he has been awake 他已经醒了
i was awakened by the noise outside the window 我被窗外的噪音吵醒
The tent was full of water 原来帐篷里到处都是水
leap n.跳跃
leap leapt leapt 跳起
They all leapt out of their sleeping-bags 他们都从睡袋里跳出
and hurried outside 慌忙跑出帐蓬
It was raining heavily 这是雨下得很大
they found that a stream had formed in the field 他们发现地上已经形成了一条小溪
wind v.蜿蜒
wind wound wound 蜿蜒
The stream wound its way across the field 那条小溪弯弯曲曲穿过田野
a path winds through the woods 一条小路蜿蜒穿过树林
a snake winds round a branch 一条蛇缠绕在树枝上
wind the clock 给钟上发条
he winds the clock every day 他每天给钟表上发条
flow vi.流,流动 n.荡漾
flow flowed flowed 流动
and then flowed right under their tent 然后正好从他们的帐篷底下流过去
he appeared right then 他正在那时出现了
What happened to the boys in the night? 那天夜里发生了什么?